1
00:00:25,572 --> 00:00:27,369
[Stromanstieg]

2
00:00:33,980 --> 00:00:35,709
[Menschen plappern]

3
00:00:39,386 --> 00:00:41,013
1-0-3 IeveI pürieren.

4
00:00:41,154 --> 00:00:43,179
Oh, ich trinke keinen Alkohol.

5
00:00:43,256 --> 00:00:45,383
Ich auch nicht.
Es ist kein Alkohol.

6
00:00:45,459 --> 00:00:48,553
Es ist H2O gemischt mit Erde
aus der Tiefe der Erde.

7
00:00:48,995 --> 00:00:50,292
Es ist ein Gesundheitsgetränk.

8
00:00:50,364 --> 00:00:53,731
Stärkt dich
und reinigt dich
alle gleichzeitig.

9
00:00:53,867 --> 00:00:55,994
(Barkeeper)
Hier ist dein Brei.

10
00:00:59,906 --> 00:01:00,895
[schreit]

11
00:01:00,974 --> 00:01:01,998
[ausrufend]

12
00:01:02,075 --> 00:01:03,474
[HeI hoppla]

13
00:01:04,311 --> 00:01:06,211
Gut. Wirklich mittelmäßig, oder?

14
00:01:09,216 --> 00:01:11,411
Naja, da ist Schlamm in deinem Auge.

15
00:01:15,055 --> 00:01:16,113
Pfui!

16
00:01:16,189 --> 00:01:17,520
[Husten]

17
00:01:38,979 --> 00:01:40,241
[erstickt]

18
00:01:46,887 --> 00:01:47,979
Was ist los?

19
00:01:48,054 --> 00:01:50,750
Schauen Sie sich den Kerl an
am Ende der Bar.

20
00:01:54,094 --> 00:01:55,391
Was ist mit ihm?

21
00:01:55,462 --> 00:01:57,054
Er ist ein Verräter.

22
00:01:57,697 --> 00:01:59,221
Woher weißt du das?

23
00:01:59,299 --> 00:02:02,200
Die BaiIies
holte ihn aus meinem Dorf
als ich sechs war.

24
00:02:02,269 --> 00:02:05,363
Er sollte inzwischen 50 sein.
Er hat sich kein bisschen verändert.

25
00:02:05,872 --> 00:02:08,534
(Stimme)
Hel, lass sie nicht
Tue etwas Unüberlegtes.

26
00:02:08,608 --> 00:02:12,339
Ich will sie nicht
jemanden kündigen
weil sie gut gealtert sind.

27
00:02:13,280 --> 00:02:15,976
Hey, Iadies.
Kann ich dir ein paar Getränke spendieren?

28
00:02:16,616 --> 00:02:18,379
Vielleicht können wir etwas Spaß haben?

29
00:02:18,452 --> 00:02:19,544
Ja.

30
00:02:20,654 --> 00:02:21,643
[Handgelenkpistole piept]

31
00:02:21,721 --> 00:02:23,621
Ich denke, wir können etwas Spaß haben.

32
00:02:23,690 --> 00:02:25,021
Sergeant, nein!

33
00:02:25,725 --> 00:02:26,987
[stöhnt]

34
00:02:29,463 --> 00:02:31,124
[Leute weinen]

35
00:02:33,767 --> 00:02:35,257
Ist er ein Mensch oder ein Roboter?

36
00:02:35,335 --> 00:02:38,133
(HeI)
Ich weiß es nicht, Sergeant.
Bluten Roboter?

37
00:02:41,274 --> 00:02:42,536
[stöhnt]

38
00:02:42,709 --> 00:02:44,336
[Frau schreit]

39
00:02:46,580 --> 00:02:48,207
[Frauen schreien]

40
00:02:51,284 --> 00:02:52,615
Bleiben Sie unten!

41
00:02:54,354 --> 00:02:55,719
[Roboter summt]

42
00:02:55,789 --> 00:02:57,017
[grunzt]

43
00:03:06,233 --> 00:03:07,564
[grunzt]

44
00:03:13,106 --> 00:03:14,471
[schreiend]

45
00:03:17,110 --> 00:03:18,475
[schreiend]

46
00:03:25,185 --> 00:03:26,675
[Mann grunzt]

47
00:03:27,153 --> 00:03:28,643
[Mann stöhnt]

48
00:03:28,722 --> 00:03:30,087
[schreiend]

49
00:03:32,325 --> 00:03:33,883
[Frau schreit]

50
00:03:36,830 --> 00:03:38,058
[grunzt]

51
00:03:45,906 --> 00:03:47,168
[grunzt]

52
00:03:48,108 --> 00:03:49,735
Raus da!

53
00:03:54,748 --> 00:03:56,841
Gehen! Ich bin direkt hinter dir!

54
00:04:01,021 --> 00:04:02,488
(CIeo)
Hey, warte auf mich!

55
00:04:02,556 --> 00:04:03,921
Schilde hoch!

56
00:04:05,392 --> 00:04:06,984
[Sarge grunzt]

57
00:04:09,229 --> 00:04:10,696
[HeI keuchend]

58
00:04:11,531 --> 00:04:12,759
[stöhnt]

59
00:04:13,333 --> 00:04:15,267
HeI, pass auf!

60
00:04:23,109 --> 00:04:24,736
Machen wir ihn fertig!

61
00:04:28,748 --> 00:04:30,716
[Sarge und HeI grunzen]

62
00:04:42,395 --> 00:04:43,692
[Stromanstieg]

63
00:04:43,763 --> 00:04:45,993
(Stimme)
Hel, geht es dir gut?

64
00:04:46,099 --> 00:04:49,899
Ja, aber es gibt
eine neue Generation von Verrätern
das ist noch schwerer zu zerstören.

65
00:04:49,970 --> 00:04:51,938
Du musst lernen
wie die Verräter gemacht werden

66
00:04:52,005 --> 00:04:53,666
falls wir jemals gehen
um sie zu schlagen.

67
00:04:53,740 --> 00:04:55,071
Was sind wir also?
soll tun?

68
00:04:55,141 --> 00:04:57,234
Kommen Sie einfach vorbei
die IocaI Betrayer-Fabrik?

69
00:04:57,310 --> 00:05:00,143
Genau das machen wir.
Und das bedeutet
die Oberfläche treffen.

70
00:05:00,213 --> 00:05:02,113
Warst du nicht gerade hier?

71
00:05:10,957 --> 00:05:13,152
(weibliche Erzählerin)
Fünfhundert Jahre
in die Zukunft,

72
00:05:13,226 --> 00:05:16,662
Sie wird eine Welt betreten
wo Maschinen die Erde beherrschen.

73
00:05:20,166 --> 00:05:22,794
Die Menschheit wurde getrieben
unterirdisch.

74
00:05:24,638 --> 00:05:27,266
Und Kleopatra
ist dabei zu entdecken

75
00:05:27,340 --> 00:05:29,331
Es gibt keinen Ort wie zu Hause.

76
00:05:33,580 --> 00:05:36,879


77
00:05:36,950 --> 00:05:40,181

mit dem Willen zu überleben

78
00:05:40,253 --> 00:05:43,120

ein brandneuer Tag

79
00:05:43,523 --> 00:05:47,789

auf ihre Art

80
00:05:48,428 --> 00:05:51,886


81
00:05:51,965 --> 00:05:55,162

Halte die Hoffnung am Leben

82
00:05:55,235 --> 00:05:58,295

die Erde zurückzuerobern

83
00:05:58,371 --> 00:06:02,432

zur Wiedergeburt der Menschheit

84
00:06:29,869 --> 00:06:31,393
(Geschäftsführer)
Wow!

85
00:06:40,346 --> 00:06:42,041
Mmm. Frische Luft!

86
00:06:45,118 --> 00:06:47,609
Mmm. Oh Gott, es ist großartig!

87
00:06:48,288 --> 00:06:49,778
Komm her!

88
00:06:51,591 --> 00:06:52,751
Entschuldigung.

89
00:06:52,826 --> 00:06:54,191
Leben in einem Loch
im Boden

90
00:06:54,260 --> 00:06:56,023
macht ein Mädchen, das ich schätze
ein kleiner Sonnenschein.

91
00:06:56,096 --> 00:06:57,393
[Piepen]
Es ist hier drüben, Leute.

92
00:06:57,697 --> 00:07:00,131
Eindrucksvoll?
What kind of word is that?

93
00:07:11,111 --> 00:07:12,100
Aber ich verstehe es nicht.

94
00:07:12,178 --> 00:07:14,442
Ich dachte an die BaiIies
drove everyone underground.

95
00:07:14,514 --> 00:07:17,039
Nein, nein, nein. Die Kautionen sind zulässig
these Dworks to Iive here.

96
00:07:17,117 --> 00:07:19,312
Sarges Theorie ist das
they're modeIs for Betrayers.

97
00:07:19,385 --> 00:07:22,115
Sehen Sie, denken die Dworks
Die BaiIies sind
Freundliche Aliens

98
00:07:22,188 --> 00:07:24,554
Das nimmt ausgewählte Leute
back to the Mother PIanet.

99
00:07:24,624 --> 00:07:26,854
Also wird sie markieren
the next one to be taken.

100
00:07:26,926 --> 00:07:28,484
Und dann
we're gonna track the BaiIey

101
00:07:28,561 --> 00:07:30,222
zur Betrayer-Fabrik.

102
00:07:30,296 --> 00:07:31,729
(Stimme)
Sie lernt schnell.

103
00:07:31,798 --> 00:07:33,163
Das kann sie sein.

104
00:07:33,233 --> 00:07:34,757
Was war das?
War das die Stimme?

105
00:07:34,834 --> 00:07:36,131
Hat sie etwas gesagt?
über mich?

106
00:07:36,202 --> 00:07:37,931
Was? Was hat sie gesagt?

107
00:07:38,004 --> 00:07:40,700
Sehen Sie sich das dort an
im violetten Gewand?

108
00:07:40,874 --> 00:07:42,865
Sie ist die Nächste
genommen werden.

109
00:07:42,942 --> 00:07:44,000
Hmm.

110
00:07:59,092 --> 00:08:00,457
Schöne Arbeit.

111
00:08:01,861 --> 00:08:03,556
Sie kommt herein
schön und klar.

112
00:08:03,630 --> 00:08:05,928
Wir werden es schaffen
um sie einfach aufzuspüren.

113
00:08:12,038 --> 00:08:13,562
[beide lachen]

114
00:08:22,649 --> 00:08:23,980
Was ist los, Sergeant?

115
00:08:24,050 --> 00:08:25,677
Das ist meine Schwester.

116
00:08:27,220 --> 00:08:29,586
Deine Schwester?
Du warst ein Dwork?

117
00:08:30,757 --> 00:08:31,815
Pssst.

118
00:08:32,525 --> 00:08:33,719
Hören.

119
00:08:33,793 --> 00:08:35,420
[Raumschiff dröhnt]

120
00:08:35,495 --> 00:08:36,655
Da.

121
00:08:39,866 --> 00:08:41,265
Oh, wow!

122
00:08:42,402 --> 00:08:43,892
Was sind sie?

123
00:08:49,676 --> 00:08:51,439
Wir müssen sie holen.

124
00:08:54,013 --> 00:08:55,947
Du wirst es nicht tun
Die Gerichtsvollzieher nehmen sie mit?

125
00:08:56,015 --> 00:08:57,949
Was? Sollten wir
Dann einfach unsere Mission aufgeben?

126
00:08:58,017 --> 00:08:59,678
Sie ist deine Familie!

127
00:08:59,786 --> 00:09:00,980
[seufzt]

128
00:09:04,424 --> 00:09:06,187
Los! Ich werde dich decken!

129
00:09:10,463 --> 00:09:12,158
[Leute weinen]

130
00:09:12,398 --> 00:09:14,025
[Frau schreit]

131
00:09:17,503 --> 00:09:19,232
Was machst du?

132
00:09:19,339 --> 00:09:20,829
[Hei grunzt]

133
00:09:21,007 --> 00:09:22,372
Schilde hoch!

134
00:09:24,277 --> 00:09:25,938
[Menschen schreien]

135
00:09:29,849 --> 00:09:31,214
[schreiend]

136
00:09:44,564 --> 00:09:46,031
Komm schon! Laufen!

137
00:09:46,866 --> 00:09:48,197
Aber wo?

138
00:10:05,518 --> 00:10:06,815
[grunzt]

139
00:10:06,886 --> 00:10:08,683
[CIeo schreit]

140
00:10:09,822 --> 00:10:11,187
Schilde hoch!

141
00:10:11,925 --> 00:10:13,825
[CIeo schreit weiter]

142
00:10:13,893 --> 00:10:14,882
[Hei grunzt]

143
00:10:16,429 --> 00:10:18,056
(HeI)
Sergeant, warte.

144
00:10:18,464 --> 00:10:20,329
[keuchend]
Bleib hier oben.

145
00:10:21,501 --> 00:10:23,765
Unsere Abschaltgeräte
sollte es verwirren.

146
00:10:24,304 --> 00:10:26,272
Hoffentlich geht es weiter.

147
00:10:26,572 --> 00:10:28,039
[keuchend]

148
00:10:28,308 --> 00:10:29,400
Rose?

149
00:10:30,410 --> 00:10:31,502
Rose?

150
00:10:32,145 --> 00:10:34,010
(Sarge)
Ja, und sie ist LiIy.

151
00:10:34,080 --> 00:10:36,378
Sie nannten uns alle
nach Blumen.

152
00:10:38,751 --> 00:10:40,082
Es ist süß.

153
00:10:43,456 --> 00:10:46,220
Stimme,
Wir haben eine Komplikation.

154
00:10:48,361 --> 00:10:50,022
Wiedervereinigung der Schwestern.

155
00:10:50,596 --> 00:10:52,393
Ist das nicht wunderschön?

156
00:10:56,336 --> 00:10:58,327
Wollt ihr euch nicht umarmen?

157
00:10:59,372 --> 00:11:00,600
Aufleuchten.

158
00:11:01,574 --> 00:11:03,599
Äh, wie wäre es mit einem Händedruck?

159
00:11:03,943 --> 00:11:07,379
Wenn CIeopatra
kann ihre Rolle durchziehen,
das wird funktionieren.

160
00:11:07,580 --> 00:11:09,571
(Stimme)
Na gut, probieren Sie es aus.

161
00:11:09,682 --> 00:11:13,413
Aber wenn etwas schief geht,
Ich will dich
sofort abzubrechen.

162
00:11:26,566 --> 00:11:28,158
[Sonden summen]

163
00:11:34,440 --> 00:11:35,600
CIear.

164
00:11:39,879 --> 00:11:42,370
Du, ähm, verstehst das Wort,
richtig?

165
00:11:43,016 --> 00:11:46,281
Oh, sicher.
Ich war total begeistert von dem Zeug
im 21.

166
00:11:52,692 --> 00:11:55,217
Das hast du immer noch nicht
alles erklärt.

167
00:11:55,294 --> 00:11:58,024
Wo warst du?
und warum hast du angegriffen?
der Abgesandte?

168
00:11:58,097 --> 00:12:00,065
(CIeo)
Beamen Sie uns hoch, Scotty.

169
00:12:00,133 --> 00:12:01,828
Dann lass es reparieren!

170
00:12:02,602 --> 00:12:03,899
Der Transporter steht still.

171
00:12:03,970 --> 00:12:05,904
Ich glaube nicht
Wir können zum Raumschiff zurückkehren.

172
00:12:05,972 --> 00:12:07,337
Was meinst du?
das Raumschiff?

173
00:12:07,407 --> 00:12:09,238
Deine Schwester ist nicht wirklich klug,
ist sie?

174
00:12:09,308 --> 00:12:11,276
Reisen zwischen der Erde
und das Mutter-PIanet

175
00:12:11,344 --> 00:12:13,244
ist ein kleines Problem
ohne Raumschiff,

176
00:12:13,312 --> 00:12:15,109
sogar für einen Jedi
Ich mag deine Schwester.

177
00:12:15,181 --> 00:12:17,115
(LiIy)
Du warst dort
das Mutter-PIanet, Rose?

178
00:12:17,183 --> 00:12:19,515
Klar, wo denkst du?
Rose schon seit 10 Jahren?

179
00:12:19,585 --> 00:12:22,611
Unter der Erde herumkriechen
Wie ein kleiner Wurm? NEIN!

180
00:12:22,688 --> 00:12:24,087
Sie ist auf einer Mission.

181
00:12:24,157 --> 00:12:27,285
Deshalb hat sie es versucht
um dem Abgesandten ein Zeichen zu geben.

182
00:12:27,360 --> 00:12:29,988
Du hast es versucht
um ihre Aufmerksamkeit zu erregen?

183
00:12:31,531 --> 00:12:32,623
Ja.

184
00:12:32,932 --> 00:12:33,956
[seufzt]

185
00:12:34,033 --> 00:12:37,196
Ja, das ist der Grund
Sie muss die Nächste sein
dass die BaiIies nehmen.

186
00:12:37,270 --> 00:12:39,170
Es ist von
die größte Bedeutung, LiIy,

187
00:12:39,238 --> 00:12:42,935
damit Rose zurückkehrt
zum Mutter-PIanet
so schnell wie möglich.

188
00:12:43,276 --> 00:12:45,437
[flüsternd]
LiIy, deine Schwester

189
00:12:45,578 --> 00:12:47,978
hatte eine enge Begegnung
der vierten Art,

190
00:12:48,047 --> 00:12:49,036
[schreit]

191
00:12:49,115 --> 00:12:52,278
und muss ihre Suche fortsetzen
um die Akten X zu lösen.

192
00:12:52,518 --> 00:12:53,507
Ach ja.

193
00:12:53,586 --> 00:12:54,985
Die X-Dateien?

194
00:12:57,056 --> 00:12:59,251
Die Wahrheit ist da draußen, LiIy.

195
00:12:59,892 --> 00:13:01,519
[beide freuen sich]

196
00:13:03,396 --> 00:13:05,990
Es ist beängstigend, wie sie vorgeht
mit dem Zeug, oder?

197
00:13:06,065 --> 00:13:08,158
Mmm. Ja.
Es geht ihr wirklich gut.

198
00:13:08,234 --> 00:13:09,360
Natürlich,
dieser oberflächliche Abschaum

199
00:13:09,435 --> 00:13:12,632
Werde glauben
so ziemlich alles
dass sie toId sind.

200
00:13:16,342 --> 00:13:18,469
(HeI)
Sarge, was hast du?

201
00:13:18,845 --> 00:13:20,176
[Piepen]

202
00:13:21,814 --> 00:13:23,406
[Sonden summen]

203
00:13:40,266 --> 00:13:41,528
Achtung!

204
00:13:43,636 --> 00:13:45,001
CIeo, Ente!

205
00:13:47,807 --> 00:13:49,172
[surrend]

206
00:13:50,776 --> 00:13:52,107
[grunzt]

207
00:13:52,178 --> 00:13:53,975
[CIeo schreit]

208
00:13:55,314 --> 00:13:56,542
[grunzt]

209
00:13:56,749 --> 00:13:58,216
[CIeo schreit]

210
00:13:58,284 --> 00:14:00,149
HeI, mein Schild ist weg!

211
00:14:00,219 --> 00:14:01,413
Ich weiß!

212
00:14:02,421 --> 00:14:03,649
[grunzt]

213
00:14:11,130 --> 00:14:13,189
HeI! Hinter dir!

214
00:14:13,399 --> 00:14:14,798
[ausrufend]

215
00:14:15,835 --> 00:14:17,200
[schreiend]

216
00:14:19,472 --> 00:14:21,099
[Sonden summen]

217
00:14:21,774 --> 00:14:23,002
[grunzt]

218
00:14:27,213 --> 00:14:28,441
[grunzt]

219
00:14:31,817 --> 00:14:32,909
HeI!

220
00:14:38,424 --> 00:14:39,686
[keuchend]

221
00:14:40,960 --> 00:14:42,120
Sergeant!

222
00:14:43,329 --> 00:14:44,728
[ausrufend]

223
00:14:47,700 --> 00:14:49,224
[Sonde summt]

224
00:14:51,237 --> 00:14:52,499
Achtung!

225
00:14:56,475 --> 00:14:58,204
[keucht]
Schöne Aufnahme.

226
00:14:59,879 --> 00:15:01,608
Mauser wird die lieben.

227
00:15:01,681 --> 00:15:02,875
Was waren das für Dinger?

228
00:15:02,949 --> 00:15:04,507
Eine neue BaiIey-Sonde.

229
00:15:04,584 --> 00:15:05,642
[Er seufzt]

230
00:15:05,718 --> 00:15:07,049
Bleiben Sie wachsam.

231
00:15:07,119 --> 00:15:08,177
Okay.

232
00:15:08,688 --> 00:15:09,916
Aufleuchten.

233
00:15:10,623 --> 00:15:12,147
(Sarge)
Er schießt
für die Fabrik.

234
00:15:12,225 --> 00:15:13,522
Du kennst den Pian,
richtig, CIeo?

235
00:15:13,593 --> 00:15:15,993
(CIeo)
Kein Problem. Ich habe es einfach getan
um diese Jungs zu überzeugen

236
00:15:16,062 --> 00:15:18,860
dass die Abgesandten
Ich muss dich als nächstes mitnehmen.

237
00:15:25,738 --> 00:15:27,000
[atmet]

238
00:15:27,139 --> 00:15:29,004
Lebe lange und gedeihe.

239
00:15:30,309 --> 00:15:32,334
Möge die Macht mit dir sein.

240
00:15:34,347 --> 00:15:35,609
[summend]

241
00:15:36,082 --> 00:15:37,811
[Menschen plappern]

242
00:15:39,785 --> 00:15:41,377
[Frösche quaken]

243
00:15:46,592 --> 00:15:48,287
Kommandant CIeopatra
erklärt

244
00:15:48,361 --> 00:15:50,591
Deine Mission
jetzt zu den eIders.

245
00:15:51,631 --> 00:15:53,565
Willkommen zu Hause, Rose.

246
00:15:53,633 --> 00:15:55,260
Also werde ich es sein
der nächste genommen?

247
00:15:55,334 --> 00:15:56,596
WeII,
Sie haben sich noch nicht entschieden,

248
00:15:56,669 --> 00:15:58,864
aber ich bin mir sicher
Die Antwort wird ja sein.

249
00:15:58,938 --> 00:16:01,168
Der Kommandant
ist so überzeugend.

250
00:16:03,376 --> 00:16:05,037
Hey, ich habe dich vermisst.

251
00:16:15,354 --> 00:16:17,549
(Stimme)
Hel, schläfst du?

252
00:16:17,690 --> 00:16:21,421
Oh nein. Ich bin jetzt wacher
als je zuvor.

253
00:16:22,728 --> 00:16:24,218
Der Nachthimmel.

254
00:16:25,097 --> 00:16:26,689
Ich habe es noch nie zuvor gesehen.

255
00:16:26,766 --> 00:16:27,858
Wunderschön, nicht wahr?

256
00:16:27,933 --> 00:16:28,991
Eindrucksvoll.

257
00:16:29,068 --> 00:16:32,595
Eindrucksvoll? Klingt wie
Kleopatra hat abgefärbt
auf dich.

258
00:16:34,440 --> 00:16:36,431
Das ist es also
wir kämpfen dafür.

259
00:16:36,509 --> 00:16:38,704
Hier gehören wir hin, Hel.

260
00:16:41,914 --> 00:16:44,144
(LiIy)
Also erzähl mir davon
Mutter und Vater.

261
00:16:44,216 --> 00:16:45,274
Was?

262
00:16:45,351 --> 00:16:46,750
Mutter und Vater.

263
00:16:46,819 --> 00:16:49,117
Du musst sie gesehen haben
auf dem Mother PIanet.

264
00:16:49,188 --> 00:16:50,678
Die BaiIies haben sie mitgenommen
vor Jahren.

265
00:16:50,756 --> 00:16:53,122
Ja, und das tun sie
sehr gut.

266
00:16:53,426 --> 00:16:57,192
Deine Mutter ist
der Kopf der Space Odyssey
Forschungsteam

267
00:16:57,530 --> 00:17:01,159
und dein Vater
ist Ausbilder
auf der Battlestar Galactica.

268
00:17:01,233 --> 00:17:02,791
Oh, wow!

269
00:17:03,235 --> 00:17:05,328
Rose, du musst so stolz sein!

270
00:17:06,906 --> 00:17:08,635
Hör mir zu, LiIy.

271
00:17:09,208 --> 00:17:11,403
Hier ist nichts
wie es scheint.

272
00:17:11,510 --> 00:17:13,808
Ich war nicht dort
zum Mutter-PIanet.

273
00:17:13,879 --> 00:17:15,107
CIeo ist kein Kommandant

274
00:17:15,181 --> 00:17:18,275
und Mama und Papa
warten nicht
für Sie überall.

275
00:17:19,518 --> 00:17:21,816
Woher wissen Sie, ob Sie
warst du noch gar nicht dort?

276
00:17:21,887 --> 00:17:23,912
Komm schon, LiIy,
Kaufen Sie sich diesen Mist nicht ein

277
00:17:23,989 --> 00:17:25,388
dass sie es waren
Dich ernähren.

278
00:17:25,458 --> 00:17:26,720
Es sind alles.

279
00:17:26,792 --> 00:17:29,727
Komm schon, du musst es versuchen
selbst denkenWenn.

280
00:17:29,795 --> 00:17:30,887
Hörst du mir zu?

281
00:17:30,963 --> 00:17:34,126
Tu es nie
Iet einer der Abgesandten
nimm dich.

282
00:17:35,101 --> 00:17:36,693
(CIeo)
Rose,

283
00:17:37,703 --> 00:17:39,330
Hör auf, sie zu necken.

284
00:17:41,941 --> 00:17:44,205
Ja. Das ist richtig.

285
00:17:44,944 --> 00:17:46,571
Ich necke nur.

286
00:17:51,450 --> 00:17:53,247
Es ist okay. Es ist okay.

287
00:18:06,298 --> 00:18:07,526
[Piepen]

288
00:18:14,039 --> 00:18:16,166
(HeI)
Oh, das ist ein Mädchen, Sergeant.

289
00:18:16,709 --> 00:18:17,801
[Piepen]

290
00:18:18,444 --> 00:18:22,141
Oh ja! Sie wird uns führen
Direkt zum Betrayer-Zentrum.

291
00:18:43,402 --> 00:18:45,131
[Raumschiff dröhnt]

292
00:19:40,826 --> 00:19:42,589
Oh, das ist originell.

293
00:20:12,791 --> 00:20:13,883
Stoppen!

294
00:20:15,327 --> 00:20:17,420
Sie ist nicht von
das Mutter-PIanet.

295
00:20:17,530 --> 00:20:19,623
Sie kommt aus dem Untergrund.

296
00:20:19,765 --> 00:20:20,857
LiIy!

297
00:20:21,233 --> 00:20:22,757
(Mann)
Komm runter!

298
00:20:25,771 --> 00:20:27,568
Bitte nimm mich.

299
00:20:27,973 --> 00:20:29,702
Ich bin derjenige
das soll gehen.

300
00:20:29,775 --> 00:20:31,003
[Handgelenkdetektor summt]
Schau!

301
00:20:31,076 --> 00:20:32,805
Was machst du?

302
00:20:33,712 --> 00:20:36,613
Sie ist die Richtige
Das hat dich angegriffen
heute Morgen!

303
00:20:42,221 --> 00:20:43,654
LiIy, was machst du?

304
00:20:43,722 --> 00:20:44,746
Verdammt!

305
00:20:44,823 --> 00:20:46,017
(Stimme)
Was ist das?

306
00:20:46,091 --> 00:20:47,752
Oh, es ist nicht gut!

307
00:20:48,727 --> 00:20:49,785
Ahh!

308
00:20:57,136 --> 00:21:00,503
Ich bin derjenige
das soll gehen!
Ich bin der Auserwählte!

309
00:21:01,807 --> 00:21:03,138
[grunzt]

310
00:21:10,082 --> 00:21:13,483
Bitte! Bitte nimm mich!
Bitte!

311
00:21:17,289 --> 00:21:18,381
[schreiend]

312
00:21:18,457 --> 00:21:19,549
LiIy!

313
00:21:21,860 --> 00:21:22,952
LiIy!

314
00:21:24,663 --> 00:21:25,994
[grunzt]

315
00:21:29,401 --> 00:21:30,425
[schreiend]

316
00:21:30,502 --> 00:21:31,901
Der BaiIey kommt.

317
00:21:31,971 --> 00:21:32,960
Bitte!

318
00:21:33,038 --> 00:21:34,027
[CIeo schreit]

319
00:21:34,106 --> 00:21:35,198
Bitte nimm mich!

320
00:21:35,274 --> 00:21:37,674
Ich bin derjenige
das soll gehen!